Anabel Torres nasceu em Bogotá (Colômbia 1948). Poeta, tradutora, artista plástica e animadora cultural, é licenciada em Línguas Modernas, com um mestrado em Mulher e Desenvolvimento. Durante a sua infância, a família mudou-se para Nova Iorque, e por isso escreve em espanhol e inglês. Foi subdirectora da Biblioteca Nacional de Colômbia (1983- -1987). Desde então viveu em cinco países europeus, sobretudo na Holanda e na Espanha. Publicou 11 livros. Ganhou dois prémios nacionais de poesia na Colômbia, e um prémio de tradução literária do BCLT em Inglaterra (2000). Recebeu o Prémio Rei Jaume, em Espanha, por Human Wrongs (2009). Actualmente vive em Sevilha.
